Hướng dẫn viết email xin album của David Archuleta từ TeamArchie

Tình hình là Lan nhận được 1 pm hỏi về cách xin album của David thế nên Lan làm topic này cho tất cả những bạn thành viên mới của forum cũng như những bạn mà khả năng ngọai ngữ còn hạn chế.


Đầu tiên xin nói qua về "Gifting Campaign" của TeamArchie.com Đây là ctrình tặng đĩa miễn phí đến tất cả các bạn, do hòan cảnh, nên không đủ điều kiện mua đĩa của David ( còn nhỏ quá không có thẻ tín dụng, sinh sống tại các vùng không có bán đĩa ). Ctrình họat động trên nguyên tắc là sẽ có các bạn fan khác tài trợ và các cuộc đấu giá bán những CD/poster/mắt kính, ... có chữ ký của Archie. Vì vậy mình hy vọng rằng, chỉ những bạn nào thật sự không có điều kiện mới viết thư xin CD từ TeamArchie.com còn bạn nào có điều kiện ( người thân ở nước ngoài, thẻ tín dụng ) thì hy vọng các bạn hãy mua 1CD để tăng sales lên nhé ^^


Bước 1 : Viết email đến teamarchie@hotmail.com trong đó nêu rõ hòan cảnh tại sao bạn không mua được CD, bày tỏ tình yêu của bạn đến Archie, cũng như 1 lời yêu cầu lịch sự được tặng CD từ phía TeamArchie.com Trong email nêu rõ tên tuổi, địa chỉ nhà, điện thọai, ... Lưu ý viết tiếng Việt đầy đủ không dấu

Vd : Lan Tran ( sai ) , Lan B Tran ( sai ), Trần Nguyên Bạch Lan ( sai ), Tran Nguyen Bach Lan ( đúng )
123 đường ABC, quận 8, Tp.HCMC ( sai ), 123 Str.ABD, Ward 8, Ho Chi Minh City ( có thể bất tiện cho bưu điện Việt Nam nên cũng không nên ghi kiểu này ), 123 Duong ABC, quan 8, Tp.HCM ( đúng )



Bước 2 : TeamArchie.com sẽ trả lời cho bạn, thường có 2 trường hợp :
1/ Thư trả lời tự động ngay sau bạn gửi email
2/ Thư xác nhận đã nhận được email của bạn sau khi bạn gửi email từ 4,5 ngày
Thường thì TeamArchie sẽ không từ chối bất kỳ yêu cầu nào, nên sau khi bạn nhận được email này, bạn bắt buộc phải gửi email cám ơn lại




Bước 3 : Chờ cho CD chuyển về nhà, thông thường từ 2 đến 4 tuần. Sau khi nhận được CD, bạn bắt buộc phải gửi email cám ơn thêm 1 lần nữa đến TeamArchie


Trong trường hợp khác ( chờ đợi quá lâu, không thấy email trả lời ... ) bạn nên viết email hỏi lại TeamArchie.



Nếu bạn nào còn thắc mắc thì có thể hỏi tại topic này hoặc em nào còn bé quá, khả năng tiếng Anh còn hạn chế thì cứ viết email bằng tiếng Việt rồi post lên đây, các mem trong forum sẽ cố gắng dịch qua tiếng Anh cho các em ;) [ Lưu ý đừng viết dài quá nha =_____= ]


Have fun :)

thoy thế thì em sẽ post bài tiếng Việt lên vậy
còn mấy cái gửi thư em hok rành lắm ss post lên em chỉ hỉu tạm thoy :|

em đã gửi email và nhận đc automated response
vây có cần phải gửi email cảm ơn lại ko ạ?

Thường thì người ta sẽ confirm lại chứ không chỉ có auto response đâu

frankie đã viết:

em đã gửi email và nhận đc automated response
vây có cần phải gửi email cảm ơn lại ko ạ?

Bất cứ email em nhận được đều phải gửi thư cám ơn

cái dzụ nay` rắc rối nhỉ
:hey:dạo này có nhìu mem mới, thoy tập trung lại nhờ ai gioi văn +anh vik jùm đi nhák
em ths nhìu

TeamArchie thân mến,

Tôi tên là Nghi, hiện đang học lớp 8/10 trường trung học cơ sở Trần Quốc Toản, Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. Qua cuộc thi American Idol, tôi được biết và rất hâm mộ anh David Archuleta. Tháng 11 qua, CD vol.1 của David đã được phát hành nhưng vì điều kiện kinh tế và địa lí khó khăn nên tôi không thể mua được đĩa. Qua internet tôi có biết được chương trình tặng đĩa của TeamArchie cho những fan không thể mua được đĩa. Nay viết thư này mong TeamArchie sẽ giúp đỡ tôi.

Thân mến.

V.Nghi







P.S: Địa chỉ liên h ệ: l ớp 8/10 trường trung học cơ sở Trần Quốc Toản 56 đường Lê Đại Hành Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa

ho ặc: 2A/11 Lê Hồng Phong Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa

E-mail:cocacola_maria@yahoo.com













Được chưa hả ss, em gà văn lắm ngồi cả bủi chìu mới xong dey

cứ gửi jùm em nhé:))

em treo net mây sngày đã. PAss: 1300111

kệ ai bik cg~ dc hồi em đổi

gửi jùm em nhé cả nhà ai rảnh gửi jùm em cg~ dc nhan

2-4 tuần là tuỳ thôi chứ ss, tại vì em hỏi lại teamarchie rồi, họ nói là đến Vn+ đĩa xin từ 5 CD trở lên thường là trên 1 tháng đến 2 tháng mà:|

kệ có 1 năm hay bao nhiu nữa cg~ chờ
lỡ có vol.2 nhân tiện lấy lun cg~ dc

!!This is an automated response!!

January 3, 2009

EVERYBODY: We are very busy w/emails for the gifting campaign. Please be patient as we recover from a busy holiday season. It may take a few days for me to reply to your email, but rest assured I read every email and respond to everybody.

Giftees: When we send physical CD gifts, the wait is usually at least 2 weeks for international delivery (can be up to 4 weeks), and about one week for domestic deliveries. We are only gifting ONE album per person.

Sponsors: Thanks so much for signing on. I will be matching you with giftees in the next week. Please be patient and wait until then for me to contact you again w/more information. Thanks so much!!

You can read more about all of our campaigns at www.teamarchie.com/promo.

Thanks!

Grace (Virginia5)
www.TeamArchie.com

(Note: We are not affiliated with any other group, organization, or website!)




dickj jùm em
em fải gửi lại là ths u very much 4 ủ lettre hả??:-?

chỷ tại bị cấm net nàh iem nới nhờ anh thịnh gửi thư jùm
anh gửi có chỗ kia shao í nên thư reply nó ntn n:
"Please wait a few weeks for receipt of your cd. Thanks!

Can you please resend to me your address, written EXACTLY how it should appear on the package ?? Is there a zip code/country? And what is your name, is it : em tự điền vào nha"
dù shao cg~ rất cảm ơn anh đã júp iem , iem nói thật lòng dey

cocacola đã viết:

And what is your name, is it : em tự điền vào nha"

=)) =)) =)) =)) =))
ông Thịnh vui tính thật đó chơi thâm vậy

hơ hơ !!!
Dear Team Archie
My
name is Nghi, I'm currently a student in class 8/10, Tran Quoc Toan
Junior High School, Nha Trang, Khanh Hoa, Vietnam. I have loved our
David since the American Idol started. Last November, his CD was
released, unfortunately, I couln't buy because the CD was not available
in Vietnam. Through the internet, I have heard of the gifting campaign
of Team Archie. So, I would be so appreciative of your kindness if you
could give me one. Thank you so much,

Here is my address :
Địa chỉ mà em đưa anh

I'm looking forward to hearing from you soon.

Best,
Huyền Tôn Nữ Vĩnh NGhi

NGuyên thư là như thế anh copy lại đó ..............

dạ thưa nguyên văn là như shau:

Dear Team Archie My name is Nghi, I'm currently a student in class 8/10, Tran Quoc Toan Junior High School, Nha Trang, Khanh Hoa, Vietnam. I have loved our David since the American Idol started. Last November, his CD was released, unfortunately, I couln't buy because the CD was not available in Vietnam. Through the internet, I have heard of the gifting campaign of Team Archie. So, I would be so appreciative of your kindness if you could give me one. Thank you so much, Here is my address : em tự điền vào nha 2A/11 Lê Hồng Phong Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa I'm looking forward to hearing from you soon. Best, huyền tôn nữ vĩnh nghi thía là thế lào nhỉ

bó tay với cả 2 dù sao m` cũng tin cô ca hơn :)
có lẽ phải ghi là:
Huyen Ton Nu Vinh Nghi
2A/11 duong Le Hong Phong, thanh pho Nha Trang, tinh Khanh Hoa, Vietnam
tel. number:[???? em tự điền vào nha ]

cảm ơn ss đã tin iem:eye:

ơ =)) nhớ là bỏ đi rùi mà >.<

ss ơi nhận dc automated response thì teamarchie đã gửi cd cho mình chưa ạh?

ủa tên dài vậy: huyền tôn nữ vinh nghi, anh T đùa hay thật đó?Mà ai lại họ huyền?

thật dey ak nhg họ là 3 chữ lun HTN:hey:
cái họ iem rắc rối lắm thật ra thì là họ ng~ phúc hoặc phước cg~dc
cái họ đó rồi chia ra em 1 kỉu,ba em #, ông nọi em lại # nữa
thật sự họ dài > em ghét lắm

;)) chứng tỏ con nhà gia giáo